2020. 2. 27. 18:17ㆍ일본생활/요즘일본
아래내용은 3월 8일 밤 12시까지만 적용되는 내용이에요.
그 이후의 입국은 일본회견을 통해서 새로 발표됐답니다...
꽤나 강화 되었는데요..
3월 5일 오후 7시 23분경 변경된 내용의 링크로 들어오시면 최신정보 포스트로 연결됩니다.
한국인 실질적 일본 입국금지, 입국제한 확대했네요. 3월 9일부터
올림픽을 앞두고 일본의 긴장이 한 층 고조되었습니다. 오늘 오전부터 일본의 방송프로들은 '올림픽은 괜찮을까?'라는 내용을 주제로 이야기를 했습니다. 그런데, 올림픽개최여부에 관한 심각성을 깨닳았는지 일본..
lofi-travel.com
여기서부터는 업데이트 이전의 내용입니닷.
안녕하세요 ! 모카입니다.
요즘 코로나바이러스 때문에 일본여행 대한 고민이 많으시죠.
취소되는 항공편도 급격하게 늘고 일본의 한국인 입국제한의 발표때문에 과연 나의 여행이 순탄하게 잘 될까? 하는 그 마음
충분히 이해합니다. 흑.
그래서 2020년 2월 27일, 일본은 한국인이 입국제한에 포함시켰다고 하는데,
어떤 사람들이 대체 입국제한을 받는 것인지 그 '기준'과
또, 내가 대구에서 출생하고 서울(인천)에서 출국을 했다면 '어떤 제재의 가능성'이 있을지 알려드릴게요.
특히나 제가 정말 많이 들었던 질문이에요.
"저 대구출신이고, 여권도 대구발급인데 체제이력이 없어도 입국금지된다던데 정말인가요?"
"제가 대구경북지역에 방문했는지 안했는지 그 이력은 어떻게 증명하죠?"
등의 질문이 많았습니다.
한 여행 사이트에, 주민등록번호가 대구인 가족들이 비행기를 탑승하기 전
대구 출신이시라서 탑승에 어려움을 겪는 것 같았다는 식의 제보가 이어지면서 그 기준이 혼란스럽게 느껴졌는데요.
그래서 이미 다녀오신 분들의 경험을 토대로, 또 '주 일본 대한민국 대사관'의 공식적인 내용을 모아 혼란이 없게 정리했구요,
가장 아랫쪽에는 행여나 있을 트러블에 대비하실 수 있는 추가 팁도 준비해두었답니다!
태산같은 걱정을 하시며 여행날을 카운트하실 분들이 있을것같아 열심히 정리한 컨텐츠이니 많은 애정부탁드려요!
들어가며. 일본이 한국인 입국제한을 둔 배경
대구,경북지역을 중심으로 신천지 교인들의 확진이 무서운 속도로 발표되고 있는 가운데, 일본의 언론 또한 이를 매우 유의주시하고 있어요.
한국의 코로나 확진자 수가 빠른 검사속도와 함께 급속도로 올라가자, 일본은 한국 방문경계레벨을 총 4중에서 레벨2로 올렸습니다.(2월 26일 기점) 이것은 '진짜 중요한일 아니면 웬만하면 가지마라'인데, 이와 동시에 대구및경북일부지역에 방문기록이 있는 사람들의 입국을 제한하기로 2월26일 발표했습니다.
일본의 한국인 입국금지 조치, 구체적인 내용은?
일본뉴스를 통해 확인해본 결과, 공식적으로 발표된 내용은 아래와 같습니다.
| 感染を広げないための異例の措置となる。また会合では、感染が拡大する韓国南東部の大邱（テグ）市と慶尚北道（キョンサンプクト）・清道（チョンド）郡に滞在歴のある外国人の入国拒否も決定している。- 발췌 뉴스 링크(원문) |
위 내용을 번역하면
"감염을 더욱 증식시키지 않기위해 이례적 조취를 취한다.
또한, 회의에서는 감염이 확대되는 대한민국 남동부의 대구시와 경상북도 청도군에
체재한 이력이 있는 외국인(한국인뿐만 아니라 모든국적)을 입국거부 또한 결정한다."
라고하며 중국의 후베이성과 마찬가지로 입국에 제한을 둔다고 합니다.
일반적인 경우, 일본도착 후 입국수속은 이렇게 진행돼요.
<검역>
일본 현지공항에 도착하시면 구두로 질문을 받을 것입니다.
'최근 대구나 경상북도 청도에 방문하신 적이 있으신가요?'
그리고 건강검사표를 제출하고 체온을 재는 등의 건강체크를 합니다.
(참고로, 저는 배를 타고 한국에 갔다가 일본으로 돌아왔는데 이마에 레이저같은 것으로 온도체크하더라구요(전염방지)
카메라로도 한 명 한 명 열체크 꼼꼼하게 받았구요. 검역은 평소보다 더 신중한 분위기였답니다.)
마지막으로 이거 제출하고나면, 감염에 조심하라고하는 건강카드 배포받고 입국!
구두검사이고 자기 양심에 맡기는 검사가 전부라 에게?하실 수 있지만.
혹시 거짓으로 정보를 제출한 것이 적발될 시에는 입국거부, 금고 및 징역, 벌금 또는 추방의 대상이 될 수 있다고 합니다.
모두의 안전을 위해 거짓을 보고하는 일은 없도록 해주셔요!
입국금지실시 후, 일본입국후기 / 대구,청도 출생도 입국 할 수 있다!
A 친구는 착륙 후 문답지 작성하시고 문제없이 슈슈슝 입국할 수 있었고요.
B 지인은 대구출신이어서 겁나셨었나봐요. 인터넷에서 '주민번호가 대구출신이면 입국금지이다.'라는 정보를 들었다고 하더라고요. 아니나다를까 공항에 가서 셀프체크인을 했는데 비행기타기 직전에 대구출신이라서 안된다는 식으로 제지당했나봐요. (일본입국시보다 항공사에서 더 조심하는 것 같았어요. 혹은 지인이 대구에 거주하는 것으로 오해하신 듯해요.) 결국에는 서울이 거주지이다! 라고 설명한 뒤에 탑승했고, 입국시에 '중국 후베이성, 대구, 청도, 경북지역 2주내에 간 적이 있느냐'는 건강설문표 작성하고 안전하게 입국했다고 해요.
근데 정상적으로 생각해봤을때 대구출신이라고 하더라도 거주지가 서울이고 10년동안 대구에 안갔다. 그럼 이러한 제지는 이상한거잖아요. 확인해 본 결과 주일본대한민국대사관에서도 주민등록번호가 대구경북출생이라고해서 제지당하는 일은 없다고 합니다. 심지어 지금 여권에는 출생지가 적히지도 않았다고 하니 걱정하지마시길!
일본입국을 좀 더 순조롭게 할 수 있는 팁!
일본입국이 꼭 필요하시다면, 가급적이면 특별한 상황에는 웹체크인 이런 거 하지마시고 카운터나 관계자에게 직접물어보세요.
저 대구출신인데 거주는 서울이에요! 문제 없을까요? 필요한 서류 있을까요?
공항에 있는 기계를 이용하여 거주지역이라도 증명할 수 있다면 걱정도 덜하고 문제발생도 적을 거예요.
상황이 애매한 경우에는 대구에 안가셨다는 것을 증명하실 수 것들(카드영수증 등)을 챙겨가시면 입국시간 단축에 도움이 될 수 있을 것 같습니다.
정리해드리면 일본입국시에는 자가진단이라서 증명서는 거의 필요가 없지만 항공사에서는 만에하나를 위해 거주지 정보를 요구할 가능성이 있습니다.
서울거주자이시라면 거주지증명서를 준비해주시거나
최근 체류하지않았다는 정보를 최대한 확보해두시면 더욱 안심하고 여행하실 수 있을거라 생각됩니다.
총정리한평 - 저도 일본에 있지만 일본의 언론통제는 아마 많은 분들이 알고 계실겁니다. 일본의 총 감염자 수가 적다고 너무 안심하지마시고, 면역이 약하신 분이라면 가급적이면 여행을 조금 피하셨다 좀 나중에 오셔도 좋을 것 같아요. 또, 불가피하게 오셔야하는 분들이 계시다면 만반의 준비 잘하고 오셔요. 후쿠오카는 아직도 마스크 안쓰신분들이 많이 보여서 그것도 걱정이에요. 건강한 여행 되시길 바랍니다. 저는 또 후쿠오카현지, 일본현지소식들고 돌아올게요!
읽어주셔서 감사합니다.
여행 중 몸이 아프거나 코로나가 의심 될 때 어디로 연락하지? 포스트 읽어보기
일본현지에서 코로나증상이 의심될 때 어디로 연락해야할까?
여행하시다 혹시나도..? 하면서 불안하신 분들을 위해 연락처를 적어보았어요ㅠㅠ 제가 어딘가에 여행갔을 때 말이 안통하면정말... 암담할 것 같거든요! 요즘 가장 중요한 정보겠죠? 코로나 관련 의심증상이 있을..
lofi-travel.com
'일본생활 > 요즘일본' 카테고리의 다른 글
| 일본사람들이 트위터에 대놓고 부러워하는 한국의 코로나 검사시스템. (2) | 2020.03.03 |
|---|---|
| 일본현지에서 코로나증상이 의심될 때 어디로 연락해야할까? (0) | 2020.03.02 |
| <일본코로나/일본여행 괜찮을까?> 코로나19관련 후쿠오카 휴관안내/ 일본열도 휴교 소식 (0) | 2020.02.28 |
| 1월 마지막주 후쿠오카 유후인 여행 비/날씨/옷/추천 복장 (0) | 2020.01.30 |